我想應該不是困難，而是不符經濟效益，國內市場太小，而有此需求者就更是麟毛鳳角了。
畢竟，大部份的播放機都只是播播VCD、DVD電影能MPEG的都已經不算多了，日系機種好像沒半台有支援的；何況在這少數使用者中還會想要有中文顯示就更是寥寥可數了。此外，通常一張DVD裡頭多半只燒1~2個MPEG，像我錄的球賽節目MPEG都還得剪成2張才放的下，個人從來沒有顯示中文檔名的需求，用英文即可。若說是MP3能顯示MPEG中文檔名還比較有需求。如果沒市場未達經濟規模，廠商當然是能省則省。