PCDVD數位科技討論區 - 瀏覽單個文章 - "奇聞軼事"........拜託一下把字寫對吧.

引用:

Originally posted by sdfin
前陣子學生基測還發生連老師出國文題自己都搞不清楚
有一題是挑出錯的句子，題目只要挑一個錯，這題卻不只一個
其中一個選項是”xxx準備很周全，所以成竹在胸”（題目忘了，意思到就好啦）
而成竹在胸的意思是，竹是空心的，比喻沒實力，說人成竹在胸是有諷刺的味道
但以訛傳訛之下，大家都用錯，就變成對的了
老實講我也用錯了，考題有爭議新聞播出來我才知道，哈，見笑見笑～

1.上次這個新聞
我只有看到一半
不曉得（比喻沒實力）這種說法
我也很想知道，語出何人何處？

2.教育部國語辭典解釋
http://140.111.1.22/mandr/clc/dict/...String=成竹在胸

【成竹在胸】比喻處事有定見。見胸有成竹條。
清˙朱庭珍˙筱園詩話˙卷四：作律詩雖爭起筆，尤貴以氣格勝。須要成竹在胸，操縱隨手。
老殘遊記˙第十八回：像老哥聰明正直，凡事先有成竹在胸，自然投無不利。

由此可見清朝時【成竹在胸】已有類似說法
所以此句應無不妥