主題
:
神鬼獵人--凡赫辛
瀏覽單個文章
Furier
Golden Member
加入日期: Jun 2000
您的住址: 家裡
文章: 3,506
引用:
Originally posted by baroque
這是翻譯的問題....
Dracula叫Van Hellsing"加百列"這樣大家就都熟了吧
從頭聽翻譯在"蓋"過來"蓋"過去,差點暈頭
加百列是和米迦艾爾並稱神座前二大大天使
應該是 "Van Helsing" 才是.
上週在台中看這部片,
買票時太趕, 位子很差
看完以後頭昏腦脹的,
實在是可惜.
2004-05-22, 09:36 PM #
99
Furier
瀏覽公開訊息
傳送私人訊息給Furier
瀏覽Furier的個人網站
查詢Furier發表的更多文章
增加 Furier 到好友清單