之前有學術研究版....不過只有英文字幕檔....
小弟正努力中文化中，目前已經完成50%，
如有需要可PM給小弟，待完成後可與大家分享

沒辦法....今敏三部曲中......Perfect Blue
我記得只有今年過年在AXN頻道看過一次.......
可惜翻譯很爛......看不下去......
小弟自行中文化的素材是 英文字幕檔+聽力+VIDEO國版VCD修改而來...
應該會讓大家可接受....還請拭目以待.....

(謎之聲： 你不是星期天要考研究所嗎？怎麼還在這？)