最近正要入手韓版
之前看的是百視達的出租版，一直覺得中文翻譯很奇怪，總覺得意涵沒有表達得很清楚，請問有人知道是怎麼回事嗎？還是我自己的領悟太差？？
過幾天片子來了想要再看一次英文字幕的，希望看過的人指點一番，以免我將這部經典解讀錯誤，謝謝。