瀏覽單個文章
Ming
Elite Member
 

加入日期: Feb 2000
文章: 5,720
引用:
Originally posted by coolchet
對岸好像是把'夥計'翻譯成"基特".....kitt ....直譯

若出台版,我可能會破天荒要求片商給我加一道當年的國語配音聲道!!

這樣才有味道啊

舊 2004-04-17, 10:49 AM #10
回應時引用此文章
Ming離線中