我的經驗是.....
環球發行有dts的片子
都沒有辦法中途更改音軌
而且在選單設定dts時就先得把字幕設定好
要不然按完就直接開始嚕
而且中途更換
一律重頭來
綠巨人也是如此唷

至於中途無法更改音軌或字幕
我的判定是這些碟片可能有隱藏其它國家語言
不讓你在片中更改找到而已

之前我提出類似的問題
沒有人能回答我
最後被我找出來
我二區的鐵達尼號竟然有中文
但是在Menu卻只有顯示英文和日文
我是利用DVD Player預設語言的功能
不但有中文
還有韓文 印尼文 泰文....