引用:
Originally posted by cpochun
小弟以DVDMaestro進行dvd的編製，匯入stl字幕檔，但轉換出來的結果字幕確都破損得挺嚴重的，有沒有什麼方式可以降低這種破損的狀況呢？
我的字幕設定是，字級30
1.字框：黑-0
2.字陰影：近乎黑-0
3.字：白-15
4.背景：紅-0
本次的影片是letter Box的型式，字幕是在下方黑色的地帶。
主要設定還是看了之魔戒番外篇加字幕的說明，也試過好多的配對方式，如加大字級，改換字型，調整顏色的強度，在魔戒番外篇最後的抓取的螢幕畫面字幕似乎沒破損得那麼嚴重，但自個試的狀況卻慘不忍睹。
不知還有沒有什麼地方可以調整設定的？還是有什麼別的方式製作字幕，再編入DVDMaestro中？
|
請不要使用Windows裡的中文字型,改採華康字型應該可以改善
我用SRT2SUPu也會發生這種狀況,改華康字型就沒問題了.