不曉得板上購買日劇dvd的朋友,有沒有發現good luck的畫質明顯比其他全螢幕版日劇dvd畫質還差?本人為此作了個調查,結果令人遺憾.......

kiwi GOOD LUCK的螢幕比例是LB,上下有黑框的寬螢幕取鏡,我本來以為KIWI只是依樣拷貝,其實不是的：TBS電視台最近一兩年的新劇DVD,已經採用寬螢幕橫壓了,他們在電視上播放的版本經過剪裁,而發行DVD時就變回寬螢幕+橫壓,所以GOOD LUCK的日本二區原版其實是寬螢幕橫壓,並不是LB,KIWI在製作的時候沒有考慮到橫壓〈或者不曉得這個功能〉,導致此拷貝版本沒有橫壓,畫質也變差很多了。

再舉個例子,TBS出品、昇龍代理的正版日劇First Love畫面比例為4比3全螢幕,其實TBS這部日劇二區原版已經支援寬螢幕橫壓,而台灣出的台版經過畫面比較之後很明顯是將日本二區兩邊剪裁掉的4：3剪裁版,畫質當然也會降低,實在令人遺憾.........不過TBS在日本當地及海外電視播放的版本本來就是4：3剪裁版的,台版也出4：3嚴格講起來也沒有錯,只是dvd沒有寬螢幕橫壓是很可惜............

PS.富士的日劇似乎就很一貫採用4：3方式出品。