我用過 DVD Workshop 跟 Nero Vision Express，
都支援動態選單跟動態按鈕，
前者功能強大，可以做不規則的按鈕，
後者比較簡單，用起來比較快，也吃 VOB 檔。

都可以試試看。