以下是我這個電影檔內容：
# Movie information file. Generated by dvd::rip;
http://www.exit1.org/dvdrip
[General]
Title: Matrix.Revolution.DVDRip.AC3.XViD-DarkSide
Data
source: DVD
DVD title number: 1
Runtime: 02:05:07
[Video]
Video format: PAL
FPS: 25
Size: 640 x 272
Video bitrate (kbps): 1359
Video codec: xvid4
2-pass-encoded: yes
Fast resizing: no
Deinterlacer filter: No deinterlacing
Antialiasing filter: No antialiasing
[Audio 1]
DVD audio track id: 0
Language: en
Audio codec: ac3
Channels: 2
Sample rate: 48000
Audio bitrate (kbps): 192
[Programs]
dvd::rip version: 0.50.16
transcode version: 0.6.11

字幕用 SubtitleWorkshop 做成 srt 檔

已試過
InterVideo WinDVD Creator 2 威力導演三 會聲會影七 轉出來會沒字幕
TMPGEnc 轉出來沒聲沒字幕

但是用 POWERDVD 可正常看到字幕及音效，還有什麼轉檔軟體可以做測試的嗎?

電腦裝的解碼軟體是 K-Lite Codec Pack，確定可正常解音效及影像碼!