請問這個步驟是不是就是做出一個包含字幕的AVI檔案,如果是的話,這個步驟要花多久時間?怎麼做?我很想知道....會不會又要再壓一遍,字幕才能寫得進去呢?

不錯...就是要重壓一個包含字幕的AVI檔
在VIDEO選項--->選擇FILTER 然後按加入TEXT SUB(*.srt)或VOB SUB(*.sub)
字幕就掛上去了..然後在VIDEO選項--->COMPRESSION 選擇DIVX PRO 5 CODEC

再來就是AUDIO 部分
首先要記得先選Full proseccing mode(否則不能壓縮) 然後看你是要餵它新的wav檔 或者是 原AVI的AUDIO 之後在 COMPRESSION--->選擇 MPEG Layer3 就可以了(PS. AC3的音效 可能要先轉檔成wav 不然它會不吃)

最後 這個步驟要花多少時間 基本上取決於你的配備
我轉冰原歷險記(81min)大概要45-50分鐘.....不太記得嚕
Barton 2500+ & DDR333 512MB.....

希望對你有幫助囉~~