瀏覽單個文章
Reiji
Power Member
 

加入日期: Sep 2003
文章: 640
「P.S 我很好,俊平」這部是昇龍國際代理製作,得利只是發行商,昇龍國際代理製作了部分TBS的日劇,數量說實在很少,沒有幕後花絮的原因是日本方面不肯賣,其實日本人在賣日劇版權時非常龜毛,一定原因我想是跟台灣市場銷量有關,日本的日劇一套定價台幣五~六千元,台灣人可能最多願意花個幾百塊去買吧,在台灣市場宛如雞肋的情形下也很難買到強檔日劇〈所以有時候時勢造日劇,去年大搜查線2上映大賣,台灣又連續播出電視版大搜查線及特別篇,織田裕二主演的日劇-真夜中的雨-就這樣順勢推出了〉。

相比之下韓國人賣版權大方許多,很多知名大劇通常都很快推出台版,雖然品質不一〈有的韓劇只有國語配音跟VCD〉,價格也偏高〈一般來說新劇都兩千以上,等一兩年才會降破兩千〉,但起碼不是像日劇那樣,只能買電視轉錄下來的VCD跟沒版權的翻拷DVD。台灣日劇迷面對日劇的情形跟大陸電影迷買DVD的情形頗有相似之處,原版的價格實在負擔不起,自家正版又不出........
舊 2004-01-16, 10:12 AM #183
回應時引用此文章
Reiji離線中