http://udn.com/NEWS/WORLD/WOR4/1786338.shtml


英國電視秀 為了六百萬，六天沒睡覺


編譯董更生／綜合十日倫敦外電報導】

英國一個電視節目監督組織說，該組織正在調查一個要參加者一周不睡的電視節目。

反對者指控「粉碎」（Shattered）真實電視節目利用參賽者並危害他們的健康。政府管制機關發言人說，他們已接到民眾檢舉，而且已經在調查此事。

在過去六天內，「粉碎」曾要求參加者進行耐力測驗，包括看著油漆乾一個小時。

製作人原本說不准睡覺，但實際上准許參加者偶爾小寐片刻，在感到身體不適，出現幻覺、倦怠和妄想症時遵醫矚進行。

伯明罕大學社會學教授伍德說，這些節目已經超越娛樂的範圍。他說：「如果讓人感覺不適，而且改變他們的知覺，是很危險的。」

在十日，最後三名參賽者將可上床，最後一名睡覺的人就可以贏得九萬七千英鎊（約六百萬台幣）的獎金。這六個參加比賽的人已經六天沒睡覺。一個看這個節目的人說：「那好像是在折磨他們一樣。他們被告知****躺下來，一旦他們的頭碰到枕頭，根本不可能保持清醒。他們的身體想休息，但心裡想的都是錢。」

他說：「一閉上眼睛之後，就不可能再回頭了。」

在粉碎節目一開始時，有十個角逐者，他們一共可贏得十萬英鎊的獎金。

在星期四被趕出來的戴立說，他在一百卅五個小時後就受不了，開始出現幻覺：「有一隻大老鼠，一直在地板上追著我。簡直快被逼瘋了。」