瀏覽單個文章
Hyla
Major Member
 

加入日期: Oct 2001
您的住址: Golden State
文章: 141
簡體字中...

面 = (麵、面)

Ex. 我下"面"給你吃... (下麵 or 下面?)


干 = (乾、幹)

Ex. 好"干"... (好乾 or 好幹?)


发 = (發、髮)

Ex. 龍"发"堂 ... (龍髮堂 or 龍發堂?)


對於大陸簡體字而言, 有些字並不是只簡化了筆劃數, 有些甚至是將幾個不同字意的文字拿來共用, 如此一來, 已經失去了原造字的意義了...
__________________
Oh! Yeah! 舊帳號又重回我的懷抱了!!
舊 2004-01-09, 10:51 AM #34
回應時引用此文章
Hyla離線中