q牌將其譯為「司法研習八人組」，演員有
女主角，туь，新人，飾楓由子…元OL。
松雪泰子，飾森乃望，元黑道大哥的女人。
橫山バをノ，飾黑澤圭子，主婦。
奧菜惠，飾松永鈴希。
小田切讓，飾羽佐間讓。
堤真一，飾桐原勇平，元財務省(元大藏省)官員。
北村總一朗，飾崎田和康，元上班族。
我修院達也，飾田家六太郎，重考十八次。

劇情主要是八個不同身份背景的人在其考上司法特考後在司法研修所(類似台灣的法務部司法官訓練所，但不同的是司法官高考及律師特考在台灣是分開的，而日本是合併試驗、訓練。)

所發生的事及各種案件討論。
田家六太郎最後成為裁判官(法官)，松永鈐希、森乃望為𣺿察官(好像是)，其它為弁護士(律師)。