我覺得你還是要跟他們講清楚. 兩三萬不是什麼大錢(對公司來說), 可是也不是什麼小錢(對個人來說). 而且也有被他們自己人摸走的可能性. 跟他上司反應一下吧.

P.S. 你是借什麼東東給人家呢~? 小東西嗎?