瀏覽單個文章
群德
Regular Member
 
群德的大頭照
 

加入日期: Aug 2001
您的住址: 國外
文章: 99
我的中文完蛋了...

出國五六年了...一直以為當初國中差點畢業的程度...

應該不會因為出國個幾年就遺忘才是...

但昨天發生了一件令我發覺的中文玩了...

就在昨天下午,電話響起...就去接電號

心想應該是當地人,所以就直接用葡萄牙文講了...

但沒想到是我媽...但慘的是...我媽突然說了一大串台語...

我大約有五秒鐘,聽不懂他在說啥,還在想...這是什麼語言啊?

好像不是葡萄牙文勒...@@

過了5秒後才反應過來...原來是我媽...

有人在國外住久了,也曾發生過同樣的事情嗎???
     
      
舊 2003-12-25, 09:41 AM #1
回應時引用此文章
群德離線中