"朝救母,夕可死已........."

原文是: "朝聞道 夕死可矣."

語尾助詞的字用錯 也就算了.
中間2個字倒過來 意思是完全不樣的.
程度不夠 就不要用典 .用成這樣 ...........蠻丟臉的

PS.我是說 這個笑話的原作者.

孔子是說:就算天一黑 就死去了也沒關係.
可不是說:天黑了 就可以去死了..........
真不知道 現在的國文老師 是怎麼教的...........