Machine world就是01城市，在這裡也就是指source就是原始碼吧....

我不會寫程式，但原始碼就是一些用程式語言寫的吧，不是還要加密和什麼咚咚才能搞成我們的CPU可以解讀的東西？

原始碼通常都有很多垃圾和不必要的處理或迴圈之類的吧？火車人應該就是有能力可以把原始碼搞成電腦懂得程式...所以那個小女孩就是這樣了(因為他老媽是程式開發工具)....第二集不是說要NEO回到source交出他身上的部分碼才可以修補Matrix？

反正我也看的亂七八糟，哈哈∼∼不過週末重看DVD才發現很多翻譯不是很切重要害，但是也是因為英語雙關的原因吧，再加上翻譯是一集一集翻當時並不知道劇情演變，所以很難避免前後集不連接