主題: 「caesar」是那國發音可以翻成「凱撤」
瀏覽單個文章
starless
Elite Member
 

加入日期: Apr 2002
文章: 8,545
引用:
Originally posted by Johnson_01
在美國, San Jose 若念成 聖究斯, 100% 您到不了目的地.

要唸成 聖荷西, 才是正確的.

另: Monitor, 第一個 o 要唸成 o 或是 a ??? 加州 及 紐約 的唸法不太相同.


地方口音嘛！
臺灣也分泉州腔跟福州腔…………
例如「豬」的台語念法就不一樣……
舊 2003-11-02, 08:17 AM #17
回應時引用此文章
starless離線中