|
Advance Member
您的住址: Land of living sky
文章: 334
|
引用:
Originally posted by Ken.S
開版者是看到英文就有自卑感嗎?
這樣不行喔
|
不是啦...
我的感覺是能夠以中文表達的,就以中文表達不是很好嗎?
我無意冒犯任何人...
只是覺得文化被"感染"也就算了,連語言也要被感染嗎?
學習第二語言當然不錯...
可是發揮的地點不對,覺得像是在炫燿一樣.
我真的沒惡意...
各位大大明鑒
最讓我難過的是半吊子英文...
馬來西亞,泰國,香港,和 新加波..... 等
有他們自己的"土語"英文,
大家都說新加坡人英文程度不錯..
事實上,我覺得可能只有他們才聽的懂,
他們的新加坡式英文,
總之,我覺得動機不好,加上不道地,那倒不如不用好....
切磋用的英文交流區就不一樣啦...
|