這個翻譯名稱大家或許覺得怪...甚至難聽
但是卻是比較忠於原著的..
跟內容也比較相關....
至於其他要挑的話...那就是兩地的語法不同吧