PCDVD數位科技討論區 - 瀏覽單個文章 - Half-Life 2 : ATI 得標，Valve 兩億元入袋

引用:

Originally posted by Lordcolus
會不會太斷章取義了?
怎麼不說這是ATi為了Bundle HL2的權利金呢?
原文可沒有翻譯裡面的那些"言外之意"

原文 :
>>http://www.theinquirer.net/?article=11934

既然如此那為啥ATi還要付額外的$15
http://www6.tomshardware.com/graphi...on_9800-04.html
Sources tell us that the bundling is very expensive for the card makers. ATI is asking for about $15 for a copy, which is 300% more than other game bundles. So you can expect that not every ATI board partner will feature this game bundle.