CUTEFTP的
編輯>設定值>連線>防火牆>下的「PASV」選項打勾
重新啟動看看......
不行，將你XP的防火牆打開試一下~