|
Advance Member
|
引用:
Originally posted by lolo0528
今天看了惠聚出的醫院風雲二，分上下兩集，但是不解的是，字幕翻譯有些地方根本
就沒有翻譯出來，而直接跳過去，不知道是譯者偷懶還是......
請問有沒有其他版本不會出現這個問題的呢？
有沒有哪位知道有一集全收的版本，煩請告知。
|
我之前收的版本是
醫院風雲一 一片整
醫院風雲二 分上下兩集
至於醫院風雲三呢....應該不可能拍了
幾位主要演員都已經做古了....除非找其他人代替
不過這樣就失去原味了....
醫院風雲是我看過排名第二恐怖的恐怖片了.... |