從對岸抓了不少字幕...
翻譯品質暫且不談, 比較讓我困擾的是...
很多字轉的不太對
如:
怎么了 -->怎麼了
最后 --> 最後
這里 --> 這裡

只是希望可以看起來順眼一點
每次都要修改半天
網路上有哪位大大可以寫一個自動修改的程式呢?
如果可以的話就太好了!