其實這手勢相當於 " " ...
往往是表示這個字詞有言外之音的意思

就像我們會說某某人很"可愛"...
事實上是說他或她很"可憐沒人愛"一樣