主題
:
影片英語討論串
瀏覽單個文章
Ozzilla
Advance Member
加入日期: Jun 2001
您的住址: 3Y Movie Zone
文章: 454
回覆: 偉大的求知精神...
引用:
Originally posted by 16:9
不好意思,小弟一直想問有點髒髒的...
1.終極警探當中的"一批卡一頁"
應該不是英文吧,請問是哪一國的罵人話??
John McClane的口頭禪"Yippee-ki-yay"應該是英文沒錯,
後面再加上"motherfu**er!"會更有力。
如果"I'll be back."是Ahnuld最有名的one-liner的話,
那麼"Yippee-ki-yay, motherfu**er!"就是Bruce Willis的。
__________________
I see in your eyes the same fear that would take the heart of me.
A day may come when the courage of men fails,
when we forsake our friends,
and break all bonds of fellowship,
but it is not this day.
This day, we fight!
2003-09-20, 08:25 AM #
26
Ozzilla
瀏覽公開訊息
傳送私人訊息給Ozzilla
瀏覽Ozzilla的個人網站
查詢Ozzilla發表的更多文章
增加 Ozzilla 到好友清單