PCDVD數位科技討論區 - 瀏覽單個文章

引用:

Originally posted by 假面V3
日本美食節目介紹的每種食物不是都入口即化嗎?
上次有個網友說，他看到一集是來台灣出外景
就看主持人吃遍大街小巷，好像後來是吃到豆干還是臭豆腐吧
結果主持人還是說入口即化…
那位網友說原來他X的任何食物到了日本人口中都是入口即化…
嗯?離題了…

可能是翻譯問題．．．．
．．．因為中華民國部份日文電視節目翻譯水準．．．．．．．．