主題: 請問"Fire in the hole!!"如何翻譯才好??
瀏覽單個文章
riggs
Major Member
 

加入日期: Jan 2003
文章: 238
HALO翻成==>'大家蹲一下!!'

這個要視情況而定吧!?
很難找到各種狀況都適合的中譯.
舊 2003-09-10, 05:04 PM #4
回應時引用此文章
riggs離線中