引用:
Originally posted by gladius
新加坡的英文發音有點怪怪的...
像EM3說發音成EM"tree"...
還有愛哭胖子的媽媽發音也是很難聽的懂...
不過真的是滿好看的...
其實新加坡的教育問題也跟台灣差不多...
大都數的家長都只注重分數也忽略做人做事的道理...
|
那個就是新加坡有名的 Singlish (新加坡式英語)...
Singlish 其一特色就是時常省略 be 動詞...
所以"小孩不笨"的英文 title 就是 "I Not Stupid" (少了 be 動詞)
