今天在有線電視Hallmark頻道上看到了一部二戰影片的預告
"烽火平安夜"(Silent Night),詳細時間沒有看清楚...只知道是星期日要播...

以下是緯來電視網的Hallmark頻道的簡介

【烽火平安夜】Silent Night
播出時間：8/18/00:45/11:00(可能已有所調整?與預告不符)

演員：金球獎提名 琳達賀米頓 (魔鬼終結者女主角)
導演：羅尼吉勃遜

二次大戰結束前幾天的一個特別聖誕夜裡，一個勇敢的母親冒著叛國的罪名把彼此恨之入骨的敵人，變成珍愛的朋友…。

對佛利茲文肯而言，這已遠遠超過回憶。這是個改變他一生的夜晚，今天他將回到記憶中的亞丁斯叢林。事情是在1944年的聖誕夜，二次大戰的尾聲，12歲大的佛利茲被他的母親伊麗莎白帶到避難室，母親決心不讓戰爭跨進來一步。兩人跑到家人所遺留的狩獵小屋，在此平靜地度過平安夜。

但是在遠處隆隆的砲火生****現了戰爭的影子：三個美國大兵羅夫、吉米和賀伯，他們也在前線找尋避難所…。



我之所以在此提出來是因為之前曾在bbs上看到有人轉貼類似情節的真實故事(讀者文摘)....不知道本片是否是據此改拍的....有興趣的網友可以留意一下!!!



以下是轉貼臺大bbs上署名Experten的相關文章

美國的電視影集 Unsolved Mystery (一個專門演出真實懸案希望觀眾提供線索協助破案, 或是尋人啟示等等的節目, 台灣在約十餘年前曾由華視播過一段時間)曾經演出一位美國老兵的回憶:

時間是 1944年下大雪的聖誕夜, 地點在阿登山地附近, 一群被衝散迷路手無寸鐵的美軍士兵 (自然也沒有槍械武器) 來到一幢木屋前敲敲門希望能夠取點暖, 裡頭的太太和小男孩不會說英語 (大概是比利時人), 便讓他們進來一同生火取暖, 並一齊享用微薄的食物.

[Experten 註: 1944年 12月16 日希特勒在西線發動大攻勢 (突出部之役), 利用惡劣的天候掩護集中了 25 萬人對英美盟軍防線薄弱之處發動攻擊,著名的巴斯通包圍戰, 派普戰鬥群, 德軍假扮美軍滲透防線都發生在這裡. 電影坦克大決戰與 BoB 的某集都以此戰役為背景.]

過不久另一陣敲門聲傳來, 屋裡的美軍士兵們開始緊張, 結果太太去開門發現是一群年輕的德軍士兵, 他們也在雪中脫了隊, 便敲敲門想進來取取暖. 不過這群德軍士兵是有武器的, 一但進來了大概美軍士兵就會變成俘擄.

這位太太允許他們進來, 但是條件是將武器留在屋外, 畢竟這是聖誕節, 她也是房子的主人. 德軍士兵們不疑有他便將武器悉數置放門外魚貫進入, 結果一進門兩方呆在那邊說不出話場面極為尷尬, 過了一會太太請兩邊人馬在桌子的兩邊對立而坐,為他們盛上少少的熱湯一齊取暖, 這才使場面穩定下來.

最後語言不通的德軍和美軍士兵在不是自己家鄉的地方用對方聽不懂的語言一齊禱告謝飯在戰場旁的寧靜小屋裡渡過了聖誕夜.

神奇的在後面, Unsolved Mystery 這一集節目播出後輾轉流到德國, 結果一位德國老先生和電視台聯絡表示他相信他就是幾十年前在比利時山上和電視中主人翁在一起的德軍士兵之一, 製作小組為了避免有人假冒尋開心便很詳細的詢問了他,這位德國老先生將當夜的情況詳細述說甚至連電視上沒演的小細節都說了出來, 於是過了數週後在製作單位的安排下美國老兵和德國老兵在事隔幾十年後有機會第一次正式彼此介紹.

Experten 記憶編寫