呵呵！我用的方法比較笨啦！你可以參考看看
1.我會先將DAT檔轉成mpeg檔（用vcdgear轉）
2.再將mpeg檔用（TMPGEnc Plus）把影像和音軌
分離
3.再用(Ulead MediaStudio)把你要的中文音軌擷
取出來
4.接著再用（TMPGEnc Plus）把你要的中文音軌和原先分離出的影像作合併
5.再把合併的檔案丟給nero就可以了

真的是很笨的方法，如果你有耐心就試試吧！
祝好運！