我用的是繁體winXP 用subocr0.98去轉sub時,轉出來的字全是簡體字型(註),有沒有辦法改成繁體字啊?不然沒辦法直接在subocr上作訂正,麻煩知到的幫我解答一下謝謝

(註) 這裡的簡體GB碼的字形在subocr上看的時後全是亂碼,我把存成srt後用GB碼去開檔案,顯示的自型看起來像繁體字,但是用big5去開的話會是亂碼