治本的方法是如果這是人家轉的pdf,那請他在轉檔的時候嵌入字形

or 到arcobat 的網頁去下載 "繁體中文語言包"