PCDVD數位科技討論區 - 瀏覽單個文章 - 港片介紹

引用:

Originally posted by 空條承太郎
>>不過語言的用法，雖說非港式中文，
但港式用法還是穿叉其中，

大大,這句話是什麼意思啊??

小弟滿想入手這系列的電影,不過

寰宇早期片都有一點港式中文....

可以貼一張有出現字幕的圖嗎???

糟糕，有字幕的圖我不會抓>"<，
至於說什麼港式用法‧‧‧這我也很難講，
不過字幕是相當普通話的，這點不用擔心，
葵扇還是階磚知道是啥的話就沒問題了，
這片的第一集我還在考慮要不要買