瀏覽單個文章
paihsi
Power Member
 

加入日期: Mar 2003
文章: 680
李小龍的傳奇 和他的傳人

(轉貼)
成龍、李連杰、李國豪、羅禮士、史蒂芬席格,他們的共通點是什麼?答案是:他們全都是「龍」的傳人。
今天7月20日,是一代巨星李小龍猝逝的三十周年紀念。懷緬過去,世事多變化;不變的,是永恆的傳奇。

不朽的傳奇,是許多特殊因素造成的。李小龍的傳奇,不遜於甘迺迪和詹姆斯狄恩,也極為相似。一,他們的生命都結束在最璀燦的時刻。二,他們的死夾雜著太多的傳說和陰謀論。三,影響深遠,如長江大河,滔滔不絕。四,留給世人無窮的想像。而三人之中,李小龍被認為是身體最強的。所以他的猝死格外令人震撼,甚至難以置信。

如果李小龍不是在32歲時英年早逝,中國的功夫電影和明星極可能會提早三十年佔領世界影壇。想當年(七十年初),除了毛澤東之外,唯一會在老外房間裡懸掛的中國偶像海報,是李小龍。

想當年,李小龍在第三部作品「猛龍過江」裡,就找來當時外國的功夫高手(七屆世界空手道冠軍)羅禮士來飾演反派,在羅馬兢技場當他的「沙包」。在第五部(由別人完成)作品「死亡遊戲」,又找來 NBA 的巨星「天鉤」賈霸,給他踢個暈頭轉向。這些,都跟李小龍在武術界的名氣、私誼和曾經設館授徒有關,當年的華語功夫明星,尚無人有此能耐。

他第一部在美國上演的作品,是「龍爭虎鬥」。片子大賣。但就在上片前一個月,他突然撒手人寰。

李小龍猝逝,對中外影壇影響都是極深遠的。華語影壇群龍並起,最後由成龍接班,成為功夫電影的「大哥」。但李小龍在西方影壇留下的空缺,卻無人可以填補。成龍征服好萊塢之路並不順利,早年的「殺手壕」、「砲彈飛車」都鎩羽而歸。好萊塢覺得他不夠 super,加上一些怎麼說也說不清的白人優越感,於是他們將就將就,找來羅禮士、史提芬席格等人擔任「代打」,演了一堆不怎麼樣的白人功夫電影。華人功夫明星在好萊塢的出頭天,為此延後近三十年。

嚴格來說,李小龍的電影也有相當多的缺點:故事內容太貧乏、角色太刻板、故事不合情理,甚至大量抄襲。以後者為例,如「龍爭虎鬥」的故事照抄史恩康納萊的「第七號情報員」(Dr.No), 連大反派石堅的造型都照抄不誤。最後一段鏡陣決鬥,則抄自奧森威爾斯的「上海來的小姐」。

但是,對絕大多數影迷來說,上述缺點並不那麼重要。功夫明星不在少數,但李小龍擄獲影迷的心最大的「撇步」,在於標榜他的真功夫(李小龍學詠春出身,後來自創截拳道)。連他個人對此都執迷不悔,把自己的身體修練到極限,後來更間接導致他的猝死。

因此,憑藉他標榜的真功夫,李小龍以鮮明的反霸權形象(加上對華人來說十分重要的民族主義情緒),成為觀眾抒發心中苦悶最重要的「靈魂治療師」。

無論在「唐山大兄」、「精武門」、「猛龍過江」或「龍爭虎鬥」裡,李小龍都是反惡霸、反黑社會、反邪惡、反帝國主義的代言人。真實的拳頭,給觀眾帶來更多make believe(信以為真)的「真實感」。成為一向是虛幻聲光構築的電影世界裡,極有趣的反諷。

於是,李小龍的個人超越他了他的作品。在當時電影科技還不是十分發達的時代,他變成一個幾乎只可能會在漫畫中出現的「超級英雄」。他的電影,只是一場one man show(個人秀)。

成龍的電影也是one man show,但嘗試過李小龍戲路卻並不成功的他,深知自己的特色和條件限制,所以改走喜劇路線,混合武術與喜感,蛻變為一個「會功夫的卓別林」。

成龍是目前所有「龍」的傳人裡最傑出的,李連杰正在急起直追。但傳人畢竟只是傳人,張三丰的傳人也不會變成第二個張三丰,李小龍的偶像地位有它特殊的條件和時代背景,學也學不來,想改變它,也改變不了。即使是李小龍的兒子李國豪,也不例外。父子倆唯一相同的,是令人惋惜的早逝。

儘管年輕一代無法親歷當年的李小龍震撼,但「龍」的傳奇會繼續流傳下去。原因是,許多人不斷在學習他,模仿他(包括周星馳)。他那奇特的武打動作、怪異的叫聲、和不可或缺的雙節棍,都已成了電影裡重要的文化符號。西方影人也一再向他致敬。例如昆汀塔倫提諾新片「追殺比爾」,女烏瑪舒嫚所穿的黃色運動衣,就像是向「死亡遊戲」裡的戲服組借來的。

其他的功夫明星都不可能像李小龍一樣,會化身為接近一種信仰或神話的超級英雄。畢竟,現實空間裡的人,是永遠無法跟想像空間裡的人比擬的,更何況是撼動一則神話?
     
      
舊 2003-07-20, 08:58 PM #1
回應時引用此文章
paihsi離線中