說到七夜怪談，其實我個人是沒看過鈴木光司的原著小說，
所以不知道日本版的有沒有照小說來拍？
還是有自行加料或刪減？
但是看完西洋篇後，
再把日本版的1,2,0拿出來看一次，
我發覺日本版中有好多細節都是能跟續集銜接上的，
然而有些細節在西洋篇中卻不見了，不然就是都被改了，
例如日本貞子是被父親推入井中的，因為當時母親已經死了，
而且被推入井中的是當演員的大貞子，而不是小貞子，
如果日本版是照原著拍的，
那西洋篇若要拍續集可能會跟原著差很多，
以前並沒有覺得日本版很好看，
但是看完西洋篇後，我個人是覺得日本版好看多了。