来源估计是以前俄国某个作家的小说，罗莉塔，继父与继女不伦之恋的故事，曾改变为两部电影，算是颇有名气的小说。
电影翻译为一树梨花压海棠。