PCDVD數位科技討論區 - 瀏覽單個文章

引用:

Originally posted by 假面V3

剛看了「未來艦隊」第十集
越看越好笑，我已經把這本書當做神怪小說來看了
然後另一件很詭異的事
我之前說有看過「再世英雄」這套書
結果那天將書拿起來翻，封面上居然是寫著「生命重播」
但我那天在PO文時，卻是毫不猶豫的寫「再世英雄」
後來我才知道，我看的是港版
但看到台版名稱的印象在先，於是先入為主把這套書就當成「再世英雄」

講那麼多，我想各位不懂就算了
因為我自己也講的很糊模……

上述兩部作品台灣版的書名和作者如下：
○次元艦隊（１）–（１０）–川口開治（尖端）。
○再世英雄（１）–（４）–今泉伸二（東立）。
假面V3兄看的都是港版的吧？和不能明說的原因有關係嗎？：）

如果說次元艦隊是神怪小說的話，沉默的艦隊就是它的前身了，
精采的劇情之外，日本式的情結不僅是川口氏作品中的特色，
也是這系列作品的背後推動的原動力吧？