Senior Member
|
個人觀感-另一種思考,可能不正確
其實Zion可能是母體創造者為了怕the one發覺自己能力而衍生的程式,在造物者(the architect)說明了Matrix在一定的時間會發生程式錯亂而產生the one,所以設計了第二層的虛擬世界zion'防止母體內的人類真正覺醒!而mophius是造物者為了找出the one所創造出來的程式,而預言師和key maker只是引誘the one到source的觸發元件,當the one在選擇帶23人創造新的zion和救trinity的選擇之中,絕大多數的the one都選擇了創造zion,因為zion讓他誤以為就是在真實世界,然而neo選擇了救trinity,人類原始愛的力量觸發了事件,在烏賊向他攻擊時,突然發覺到他還在母體內,而施發力量,因為neo的認知與實際上有所衝突,加上它慢慢覺醒,使neo昏睡,第三集可能在描寫neo如何破解母體......真正回到現實世界。
片中強調了因(Cause)與果(effect),我想整部片的內容,故事,都依照因果來走,大家可以想想有哪些問題是片****現,而尚未解開的
其實這部片的翻譯不是說很好,許多的美式笑點都隱末
像是smith剛出現,有個別艘船上的人看到,驚訝的喊,
my god
smith:JUST CALL ME SMITH
中文番
我的天阿
叫我史密斯就好,全場只有我笑......真尷尬.....
,還有在談到預言者和造物者的對話之間,字幕似乎太快,根本跟不上。
key maker翻譯成關鍵人物,預言者-祭司
__________________
AMD Athlon 64 3000+
Asus A8N-E nfoce 4 empowered
Simems DDR 400 512MB *2
Benq 1640
---------------------------------
|