這應該也關係 做稿子的人 技術問題.....
...
畢竟輸出中心 只是拿稿子 rip輸出
以原稿都無法 準確校正顏色 來要求輸出中心似乎有點強人所難....
.......當然有很多 兩光輸出中心 連輸出機都不校色的....

至於其他問題 掉色字塊 大多是從原稿件 就有問題 才發生的....

至於你說的老是得"轉檔"還是要看 輸出端使用的軟體.....
以目前大部份使用mac 做為輸出端的機器
拿到pc corel draw 檔只有將cdr 檔全部點陣化轉成點陣圖
拿去輸出.......(當然corel draw 有mac 英文版不過我還沒見過)

而pc上的ai檔 只要加副檔名 mac就認識了....
..可是字型的問題還是要轉成曲線(文鼎有出mac pc通用的..
..但是似乎還是有小問題...)
轉成曲線 輸出就不比postscript字型來的圓滑漂亮....
..又會三不五時產生 惱人的漏白問題.....

因此 要求盡善盡美 還是用mac 來做稿 會比較輕鬆自在~