您是指那些.lang檔嗎？還是其他檔？
如果是前者那應該沒影響到，
因為Submux跟Subresync及其他Vobsub元件都正確顯示出中文
如果另有他檔......那我可能沒裝完整.....

感謝您這次把字幕編輯放進來了