瀏覽單個文章
BLACK
Power Member
 
BLACK的大頭照
 

加入日期: Mar 2001
文章: 571
Re: 中國文學之極致,厲害之至!

引用:
Originally posted by PasonW
偉大的中文,"上海自來水來自海上"不算什麼了!!
這個才是超強~~
這是一首丈夫寫給獨守閨房的妻子的詩:

枯眼望遙山隔水,往來曾見幾心知;
壺空怕酌一杯酒,筆下難成和韻詩。
途路阻人離別久,訊音無雁寄回遲;
孤燈花守長寥寂,夫憶妻兮父憶兒。









有沒有發現一件事 從後面一個字一個字唸回來

兒憶父兮妻憶夫,寂寥長守花燈孤;
遲回寄雁無音訊,久別離人阻路途。
詩韻和成難下筆,酒杯一酌怕空壺;
知心幾見曾來往,水隔山遙望眼枯。


> > > > > > 變成妻子憶夫的詩。


天啊~~實在是太厲害了~兩首詩都有押韻到!!而且正反意境都很順暢~
原作者真是恐怖啊
 
__________________
~~斬與擊的快感~~
舊 2002-07-25, 06:22 AM #2
回應時引用此文章
BLACK離線中