|
PCDVD數位科技討論區
(https://www.pcdvd.com.tw/index.php)
- 疑難雜症區
(https://www.pcdvd.com.tw/forumdisplay.php?f=34)
- - 王道的英文怎麼說?
(https://www.pcdvd.com.tw/showthread.php?t=987222)
|
|---|
王道的英文怎麼說?
說king road他們會懂嗎?
|
是指哪一種王道？
孟子的王道？日文的王道？ |
王道原本是指君主以仁義治天下，以德政臣民的统治方法，常與霸道相對稱，是謂無偏無黨，王道蕩蕩
但隨時代近代用法有變，目前皆延用日文中王道的解釋：指最好，最棒的方式。 若直翻為英文或許可翻為The best choice. |
my way or high way .....
|
| 所有的時間均為GMT +8。 現在的時間是03:33 PM. |
vBulletin Version 3.0.1
powered_by_vbulletin 2026。