PCDVD數位科技討論區 - 3區美國情緣的問題

PCDVD數位科技討論區 (https://www.pcdvd.com.tw/index.php) - 影片討論區 (https://www.pcdvd.com.tw/forumdisplay.php?f=7) - - 3區美國情緣的問題 (https://www.pcdvd.com.tw/showthread.php?t=94124)

kero122

2002-04-24 09:39 AM

3區美國情緣的問題

確認一下:
剛剛找港版情有獨鐘(Serendipity)
突然想到台灣這片會不會也是年代發的?
就是皇統的片子
如果是,準備要收1區了

https://www.dvdshelf.com/cgi-bin/nc...=251&LANGUAGE=2

終極影癡	2002-04-24 09:58 AM

"美國情緣"台灣3區DVD由天王接班人~"新潮社"發行

kero122

2002-04-24 10:55 AM

引用:

Originally posted by 終極影癡
"美國情緣"台灣3區DVD由天王接班人~"新潮社"發行

天王接班人
好大的名稱
逃~~~:D

謝謝您的訊息!

a1cool

2002-04-24 04:04 PM

哇
怎麼辦
該怎麼收才好........

屋頂上的黑貓

2002-04-24 04:42 PM

引用:

Originally posted by 終極影癡
"美國情緣"台灣3區DVD由天王接班人~"新潮社"發行

本來想收的...
看到這句話突然如遭電殛...:eek:
好像該往港板或是1區發展了...:rolleyes:

Eguchi

2002-04-24 04:48 PM

這片我倒是難得的和老婆一起去戲院看，蠻不錯看的，看來要收一區了�***中對話不會很難，都是一般生活用語。

龍貓	2002-04-24 09:07 PM

那請問有購買港版的朋友，此片翻議會不會有港式風格呢？
如果翻譯可以接受，那我想應該考慮港版了......

angie murphy

2002-04-25 02:40 AM

引用:

Originally posted by 終極影癡
"美國情緣"台灣3區DVD由天王接班人~"新潮社"發行

還好我先買了一區~~三區可能連租都不會租了吧!!!!我討厭新潮社~~~:(

PasonW

2002-04-25 03:41 AM

引用:

Originally posted by 龍貓
那請問有購買港版的朋友，此片翻議會不會有港式風格呢？
如果翻譯可以接受，那我想應該考慮港版了......

港版絕對可接受，建議你可以考慮了

所有的時間均為GMT +8。現在的時間是04:29 AM.

vBulletin Version 3.0.1
powered_by_vbulletin 2025。