PCDVD數位科技討論區

PCDVD數位科技討論區 (https://www.pcdvd.com.tw/index.php)
-   七嘴八舌異言堂 (https://www.pcdvd.com.tw/forumdisplay.php?f=12)
-   -   甚麼時候又開始流行「小確幸」這種名詞? (https://www.pcdvd.com.tw/showthread.php?t=937955)

tcr_adv 2011-08-04 08:05 PM

甚麼時候又開始流行「小確幸」這種名詞?
 
難道台灣人又開始亂用日本語嗎??

uynmas 2011-08-04 08:23 PM

這不是經過翻譯的嗎?
不算日本語了吧?

s2588s 2011-08-04 08:29 PM

不就爛梨子裝蘋果..

frdlin 2011-08-04 08:37 PM

Dr Milker 小確幸篇
原來Dr. Milker是捅一的
明明都是鮮奶
還要分成普通、瑞穗跟Dr. Milker

mobius797 2011-08-04 09:08 PM

那是村上春樹文章裡自創的詞
反正就一些看過他的書或根本沒看過只是聽過
附庸風雅拿來賣弄的而已

pcwalker 2011-08-04 10:59 PM

這年頭就是這樣...隨便搞一個名詞就覺得很有學問!
公司ㄧ堆高官自創的英文字頭縮寫更有學問.
引用:
作者mobius797
那是村上春樹文章裡自創的詞
反正就一些看過他的書或根本沒看過只是聽過
附庸風雅拿來賣弄的而已

zeroterry 2011-08-04 11:02 PM

今天第一次聽到...

這表示我已經跟不上流行了??

sazabijiang 2011-08-04 11:26 PM

我第一次氛圍也是這種感覺..
以為是firmware直接翻的

spplkk2003 2011-08-04 11:30 PM

小確幸:微小但確切的幸福
『如果沒有這種小確幸,人生只不過像乾巴巴的沙漠而已』
-村上春樹《終於悲哀的外國語》


小確幸 (しょうかっこう、小さくても確かな幸せ)---微小而真確的幸福
是村上春樹創造的詞
出自著作《尋找漩渦貓的方法》

willism 2011-08-05 12:25 AM

引用:
作者frdlin
Dr Milker 小確幸篇 (http://www.youtube.com/watch?v=RDUaPvOA0OU)
原來Dr. Milker是捅一的
明明都是鮮奶
還要分成普通、瑞穗跟Dr. Milker

鮮奶也有分等級,或行銷策略的運用...

像義美低脂高鈣鮮乳添加物放一堆,價錢就比特級全脂便宜


所有的時間均為GMT +8。 現在的時間是08:08 PM.

vBulletin Version 3.0.1
powered_by_vbulletin 2025。