PCDVD數位科技討論區

PCDVD數位科技討論區 (https://www.pcdvd.com.tw/index.php)
-   七嘴八舌異言堂 (https://www.pcdvd.com.tw/forumdisplay.php?f=12)
-   -   請問台語 "辜仔" 是什麼蟲 (https://www.pcdvd.com.tw/showthread.php?t=936771)

y200000012 2011-07-22 09:45 PM

請問台語 "辜仔" 是什麼蟲
 
以前常常聽老一輩的人在說,

今天突然發現紙箱上都生一些蛋,我媽媽說那是辜仔,

請問那是什麼蟲

MrHermes 2011-07-22 09:49 PM

聽起來是蛀蟲?

莫名一言 2011-07-22 09:49 PM

引用:
作者y200000012
以前常常聽老一輩的人在說,

今天突然發現紙箱上都生一些蛋,我媽媽說那是辜仔,

請問那是什麼蟲


我猜應該是瓢蟲吧 ;)

mount 2011-07-22 09:57 PM

金龜子??
金辜仔??
問家人不比較快??
台語對這些蟲蟲的分類沒那麼細, 辜仔, 可能代表的就是, 長得很像的"那一群" :D

Dragon cat 2011-07-22 10:23 PM

辜仔就是漿糊

我來亂的 :laugh:

FD3STYPER 2011-07-22 10:28 PM

啥啥龜仔就是甲蟲, 台與很喜歡用龜形容東西.

噴燈=火龜

萬博 2011-07-22 10:34 PM

台語發音 "剪蛇" 的昆蟲
有聽過嗎

莫名一言 2011-07-22 10:36 PM

引用:
作者萬博
台語發音 "剪蛇" 的昆蟲
有聽過嗎


不就是小強(蟑螂)嗎 :ase

ttqqww 2011-07-22 11:48 PM

引用:
作者mount
金龜子??
金辜仔??
問家人不比較快??
台語對這些蟲蟲的分類沒那麼細, 辜仔, 可能代表的就是, 長得很像的"那一群" :D

請問是不是在說因為當漢汗而成為台灣五大家族之一的那家族群啊

king01827 2011-07-23 01:16 AM

辜仔 一般是黑色小蟲的代稱啦

會飛的黑色小蟲,一般來說白米比較出現

或是一些廚餘之類的


所有的時間均為GMT +8。 現在的時間是02:41 PM.

vBulletin Version 3.0.1
powered_by_vbulletin 2025。