PCDVD數位科技討論區 - 關於模具的英文名詞

PCDVD數位科技討論區 (https://www.pcdvd.com.tw/index.php) - 七嘴八舌異言堂 (https://www.pcdvd.com.tw/forumdisplay.php?f=12) - - 關於模具的英文名詞 (https://www.pcdvd.com.tw/showthread.php?t=925445)

y200000012

2011-04-02 05:59 PM

關於模具的英文名詞

請問，我剛剛查了一下資料，「開模檢討報告」翻成英文是：Mold Review Report，

請問Mold Review Report是專業的翻法嗎？

銀河漂流	2011-04-02 06:50 PM

die也是模具的意思

ttqqww

2011-04-02 06:57 PM

引用:

作者銀河漂流

die也是模具的意思

沒錯
所以原po說看看是哪種模？
塑膠&壓鑄模通常用mold
衝模一般用die

y200000012

2011-04-02 07:26 PM

我的意思是Mold Review Report是阿陸仔翻法嗎

naoru

2011-04-02 08:58 PM

金型の検討報告書…逃~~

所有的時間均為GMT +8。現在的時間是08:27 AM.

vBulletin Version 3.0.1
powered_by_vbulletin 2025。